映画『満ち足りた家族』を鑑賞しての備忘録
2024年製作の韓国映画。
109分。
監督は、ホ・ジノ(허진호)。
原作は、ヘルマン・コッホ(Herman Koch)の小説『冷たい晩餐(Het diner)』(2009)及び同作を元にしたIvano De Matteoのイタリア映画"I nostri ragazzi"(2014)。
脚本は、パク・ウンギョ(박은교)とパク・ジュンソク(박준석)。
撮影・照明は、コ・ラクソン(고락선)。
美術は、モ・ソラ(모소라)。
衣装は、チェ・ヨンヨン(최의영)。
編集は、キム・ヒョンジュ(김형주)。
音楽は、チョ・ソンウ(조성우)。
原題は、"보통의 가족"。
パク・ヒョンチョル(유수빈)の猛スピードの運転で追い抜かれたことに激昂した男(유인선)が赤信号で留まったヒョンチョルの車の前に割り込んで車を停めた。男は妻ソンジュ(최리)や幼い娘ナレ(안예림)が止めるのにも拘わらず車を降りてヒョンチョルに文句を言いに行く。ゲス野郎、まともな運転できねえのかっ！ 好きなように運転するだけだな。ヒョンチョルはヘラヘラ笑いながら答える。ふざけんじゃねえ、クソがっ！ お子さん乗ってるんでしょ、さっさと行っちゃってよ。男が胸ぐらを摑むとヒョンチョルが噛み、窓を閉める。出てこい、クソ野郎！ 男は窓をガンガン叩く。ヒョンチョルが馬鹿にするのので男は車に戻り、トランクからバットを取り出すとボンネットに振り下ろす。ヒョンチョルは車を後退させると急発進し、男を跳ね飛ばすとともに男の車に衝突する。地面に落ちた男はピクリともしなくなった。誰か助けて！ 妻が叫び声をあげる。娘が車に挟まれてしまった。
手術室。救急搬送されたキム・ナレを救おうと医師ヤン・ジェギュ(장동건)が懸命に処置する。
山林で猟犬が猪を追う。ヤン・ジェワン(설경구)が猪に見事命中させる。猟犬をどかし、猪にとどめを刺す。
ジェワンが帰宅する。パパが帰宅したよ。家政婦(약력)が赤ん坊をあやしている。サランの母親は？ トレーニングルームです。夕食は何になさいますか？ インスタントラーメンがあれば頼むよ。ジェワンはトレーニングルームへ向かう。シス(수현)が吊り輪にぶら下がっている。お帰りなさい。夕食は？ ラーメンにするよ。どうしていつもインスタントラーメンなの？ 君はもっと食べないと。体型を気にしすぎじゃないか。まだ4キロ減らさないと。綺麗じゃないか。体型維持に努めてるからよ。ジェワンは娘のヤン・へユン(홍예지)が入口に立っているのに気付く。黙って立ち去るヘユンをジェワンが追う。どこへ？ 叔父さんのとこ。シホが勉強を教えて欲しいって。継母には言っておいたけど。「継母」とは言わないで欲しい。遅くなるときは電話するから。ちょっと待ちなさい。お小遣いは足りてるか？ 有り難う。お父さんみたいなATMは存在しないぞ。いくら必要なんだ？ へユンは紙幣ではなくカードを取り上げる。後で返しておくから。
書斎でジェワンが1人でニュースを見ながらラーメンを啜る。…口論の後、車で相手を撥ねた男性が逮捕されました。警察は拘留して捜査すると発表しています。キム・ソジン記者の報告です。京畿道一山の車道でクラクションを鳴らす赤い車。猛スピードで車の間を縫うように走り抜けます。1台の車が赤い車を通り過ぎ停車します。口論の相手である30代男性がバットで車のボンネットに殴ります。すると20代男性が車を突進させ、相手を即死させました。相手の車に同乗していた8歳の少女は近くの病院に救急搬送されました…。ジェワンが電話で話す。…彼はオソングループの三男ですか？ …この事件を引き受けなければならないのですか？ …いくら出せます？
小児病棟。ヤン・ジェギュらがキム・ナレの病室に向かう。どうですか？ ヤン・ジェギュが母親に尋ねる。手術は成功したんですよね？ なのに何で話せないんですか？ 事故のショックでしょう。脳には問題ありません。また歩けるようになります？ 歩くのも走るのも学校に行くのも。父親は野球選手だったんです。でもヤクザと勘違いされて。車の中にバットがあったから。腕のタトゥーも。でもナレの名前を足跡で表わしたものなんです。私にもあります。母親が泣き崩れる。ヤン・ジェギュはハンカチを差し出す。1階に礼拝堂がありますから、思う存分泣いてください。ヤン・ジェギュらが部屋を出る。報道されていた件ですね。不幸な事件です。彼女には再手術が必要だ。健康状態を確認して早急に日程を確保してください。問題がありまして…。第一助手(노재원)が指摘する。手術費用が未払いなんです。そんな薄情な話があるか？ いいから手術の日取りを決めなさい。必要な手術は行うべきだ。また科長が叱られたらどうするんですか？ 君のやったことにすればいい。
ヤン・ジェギュの住まい。ヤン・シホ(김정철)の部屋。ヤン・シホはヤン・へユンとともに京畿道一山の事件の実況動画を興奮して視聴する。その後、ヤン・へユンは窓を開けて電子タバコを吸う。隣のシホにも勧めるが、シホは断る。窓台にテントウムシがいるのに気付いたシホは指先で潰す。
イ・ヨンギュン(김희애)がヘルパー(이새로미)とともに義母(변중희)の面倒をみていると、ヤン・ジェギュが帰宅した。
